新型冠状病毒肺炎暂命名“新冠肺炎
”英文简称“NCP”

020年2月7日，国家卫生健康委决定将“新型冠状病毒感染的肺炎 ”暂命名为“新型冠状病毒肺炎
” ，简称“新冠肺炎”，英文简称“NCP ” 。具体说明如下：命名主体：国家卫生健康委员会。命名内容：将“新型冠状病毒感染的肺炎
”暂命名为“新型冠状病毒肺炎”
，简称“新冠肺炎 ”，英文简称“NCP
”
。

“新冠肺炎”英文简称“NCP ” ，与SARS无直接关联。“新冠肺炎
”的正式英文名为“Novel coronavirus pneumonia”
，简称为“NCP ” 。

新冠肺炎（NCP）新冠肺炎，全称为“新型冠状病毒肺炎” ，是由新型冠状病毒（SARS-CoV-2）引起的急性呼吸道传染病
。该疾病具有传染性强 、传播速度快等特点
，对全球公共卫生安全构成了严重威胁。命名背景：在国务院联防联控机制发布会上，新闻发言人正式发布了关于新冠病毒感染的肺炎的暂命名通知 。

新冠肺炎的英文简称NCP是Novel coronavirus pneumonia的缩写
。具体解释如下：N 代表 Novel ，意为“新型的
”。C 代表 coronavirus
，意为“冠状病毒” 。冠状病毒是一类具有囊膜、基因组为线性单股正链RNA的病毒，是自然界广泛存在的一大类病毒
。P 代表 pneumonia ，意为“肺炎 ”。

国务院联防联控机制召开发布会
，会上新闻发言人现场发布关于新冠病毒感染的肺炎暂命名的通知：新型冠状病毒感染的肺炎统一称谓为“新型冠状病毒肺炎
”，简称“新冠肺炎” ，英文名为“Novel coronavirus pneumonia ”，简称为“NCP
” 。现在我国新冠肺炎英文名则与世卫组织命名保持一致
，统一为COVID-19
。

020年2月8日，国务院联防联控新闻发布会上 ，正式发布了关于新冠病毒感染的肺炎暂命名的通知
，将新型冠状病毒感染的肺炎统一称为“新型冠状病毒肺炎”，简称“新冠肺炎 ” ，英文名为“Novel coronavirus pneumonia
”
，简称为“NCP”。这一命名旨在避免与特定地点
、动物或个人相关联，减少歧视 。

新型冠状病毒肺炎疫情发生后党中央国务院出台了一系列支持企业发展的...

〖壹〗、新型冠状病毒肺炎疫情发生后 ，党中央 、国务院出台了一系列支持企业发展的政策
，涵盖金融
、税收、租金减免等多个方面，具体如下：金融支持政策：金融机构对受疫情影响较大的行业 ，如旅游 、餐饮等
，提供贷款支持，不盲目抽贷
、断贷、压贷 ，保障企业资金链稳定。

〖贰〗 、新冠肺炎疫情发生以来，按照党中央
、国务院决策部署
，财税等部门聚焦抗击疫情的关键环节、疫情影响的重点领域，陆续出台了一系列税费优惠政策 ，支持疫情防控 、推动复工复产
、服务经济社会发展大局
。

〖叁〗、为深入贯彻落实新型冠状病毒感染肺炎疫情防控工作的重要指示批示精神
，按照党中央 、国务院决策部署，在做好疫情防控工作的前提下 ，全力支持受疫情影响较大的企业渡过难关
，统筹推动改革发展稳定各项工作，促进全市经济社会持续健康发展 ，在应对疫情期间
，实施如下措施。 加强疫情防控补短板 强化防控项目资金保障 。

〖肆〗、苏州市人民政府关于应对新型冠状病毒感染的肺炎疫情支持外贸企业稳定发展的政策意见
。

〖伍〗
、中国证监会1月28日发布《关于做好新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的通知》，旨在贯彻落实党中央、国务院决策部署 ，维护资本市场平稳有序运行
，具体内容如下：对各单位 、公司的总体要求：认真贯彻党中央
、国务院关于疫情防控的决策部署，将疫情防控作为当前最重要工作 ，落实防控措施。

〖陆〗、新冠肺炎疫情防控税收优惠政策指引 面对新型冠状病毒感染肺炎疫情防控的严峻形势，税务部门深入贯彻落实习近平总书记一系列重要指示精神
，坚决执行党中央 、国务院决策部署，全力参与疫情防控工作 。

钟南山:新型冠状病毒肺炎疫情有望4月前结束

钟南山院士曾预计新型冠状病毒肺炎疫情有望在4月前结束 ，这一预测是基于当时现有数学模型
、近期疫情情况及政府措施做出的
，但存在不确定性
。 具体分析如下：预测依据钟南山在2月11日接受路透社采访时表示，疫情峰值预计在2月中下旬出现 ，4月前可能结束。这一判断基于以下三点：数学模型分析：结合病毒传播规律与防控措施效果
，通过数据模拟推算疫情发展趋势 。

钟南山预计疫情峰值在2月中下旬出现，可能于4月结束 ，但拐点无法严格预测
，取决于返程高峰防控情况
。具体内容如下：疫情峰值与结束时间预测：2月11日，钟南山在接受路透社采访时表示 ，预计疫情峰值会在2月中下旬出现
，疫情可能会在4月份结束。这一预测基于数学模型、最近的疫情发展和政府采取的行动 。

新型冠状病毒肺炎的流行趋势已成为各国关注的话题
。近日，根据官方数据 ，武汉确诊病例呈下降趋势。对此，疫情何时结束并恢复正常生活成为人们关注的一大焦点
，看看专家怎么说 。近日，钟南山院士回应了这个问题。

钟南山表示 ，新型冠状病毒肺炎新增感染病例已经在一些地区出现下滑
，疫情有望出现缓解
。他预计峰值将会在2月中下旬出现，4月前可能结束。钟南山表示 ，做出上述预测是基于现有的数学模型
，近期的疫情情况，以及政府所采取的措施 。不过他承认 ，近来人们对新型冠状病毒还有很多未知
。

三年疫情时间线

新冠疫情全球范围内主要持续约四年（2020年1月至2024年1月）
，中国境内疫情防控阶段持续约三年（2019年底至2022年底），近来已进入常态化管理阶段。全球疫情持续时间 核心时间线：根据权威资料 ，全球新冠疫情自2020年1月武汉封城开始
，至2024年1月31日正式结束，历时四年（约1469天） 。

月13日：“通信行程卡 ”正式下线
。12月25日：国家卫健委不再发布每天疫情信息。12月26日：将新型冠状病毒肺炎更名为新型冠状病毒感染 ，并从“乙类甲管
”调整为“乙类乙管” 。12月27日：有序恢复中国公民出境旅游
。2023年1月：我国宣布疫情全面结束，进入常态化管理阶段。

三年疫情是指的2019年至2021年这三年时间 。在这段时间里
，新型冠状病毒不断在全球范围内传播，严重影响了各国的经济和社会秩序
。 疫情概况：这场疫情主要由新型冠状病毒引发。自2019年底开始 ，疫情迅速在全球范围内传播
，导致世界各国纷纷采取防控措施 。

关于肺炎疫情,这些关键词的英文要知道

〖壹〗 、新冠肺炎，全称为“新型冠状病毒感染的肺炎 ” ，可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus”。

〖贰〗
、以下是11个与新冠疫情报道相关的关键英文单词及其解释：COVID19：2019新型冠状病毒
，是这场疫情的源头，也是疾病名称 ，实际病毒名为SARSCoV2
。人们为方便通常直呼COVID19。

〖叁〗、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎
”
，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状”；VI代表virus ，意为“病毒 ”；D代表disease
，意为“疾病
”；19则指的是2019年 。如果在英语考试中遇到coronavirus，你就能知道它与新冠病毒有关
。

〖肆〗 、中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会审定了多个类别的新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达 ，以供借鉴使用。

〖伍〗
、pneumonia /nju：？m？ni？/肺炎，与疫情相关短语：Viral pneumonia：病毒性肺炎 Pneumonia caused by the novel coronavirus：新型冠状病毒感染的肺炎 措施表达quarantine /？kw？r？nti？n/指对接触过传染源但未确诊者采取的非正式隔离（如居家观察14天）
，无需专业设备 。

〖陆〗、close at heart.）岂曰无衣，与子同裳：Fear not the want of armor ， for mine is also yours to wear.（或Together we stand
， my armors thine.）以上是与新冠病毒相关的英文表达，涵盖了疾病名称 、病理症状、防疫措施及用品
、政府采取的措施以及疫情期间的感人语句等方面 ，希望对你有所帮助
。